{"translation-revision-date":"2026-03-19 09:03:56+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Keyword Density is %1$s which is high, the Focus Keyword and combination appears %2$s times.":["G\u0119sto\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w kluczowych wynosi %1$s, co jest warto\u015bci\u0105 wysok\u0105, s\u0142owo kluczowe i jego kombinacja pojawiaj\u0105 si\u0119 %2$s razy."],"Keyword Density is %1$s which is low, the Focus Keyword and combination appears %2$s times.":["G\u0119sto\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w kluczowych wynosi %1$s, co jest warto\u015bci\u0105 nisk\u0105, s\u0142owo kluczowe i jego kombinacja pojawiaj\u0105 si\u0119 %2$s razy."],"You are using the Product Schema for this Product":["U\u017cywasz schematu produktu dla tego produktu"],"You are not using the Product Schema for this Product.":["Nie u\u017cywasz schematu produktu dla tego produktu."],"Reviews are enabled for this Product. Good Job!":["Dla tego produktu w\u0142\u0105czona jest obs\u0142uga recenzji. Dobra robota!"],"Reviews are disabled on this Product.":["Recenzje s\u0105 wy\u0142\u0105czone dla tego produktu."],"You are not using %1$s to optimise this %2$s.":["Nie u\u017cywasz %1$s do optymalizacji tego %2$s."],"You are using %1$s to optimise this %2$s.":["U\u017cywasz %1$s do optymalizacji tego %2$s."],"Use %1$s to optimise the  %2$s.":["U\u017cyj %1$s do optymalizacji %2$s."],"Your title doesn't contain a %1$s word.":["Tw\u00f3j tytu\u0142 nie zawiera s\u0142owa %1$s."],"Your title doesn't contain a %1$s. Add at least one.":["Tw\u00f3j tytu\u0142 nie zawiera %1$s. Dodaj chocia\u017c jedno."],"Your title contains %1$d power word(s). Booyah!":["Tw\u00f3j tytu\u0142 zawiera %1$s s\u0142\u00f3w kluczowych. Brawo!"],"We found %1$d outbound links in your content and all of them are nofollow.":["Znale\u017ali\u015bmy w twojej tre\u015bci %1$d odno\u015bnik\u00f3w wychodz\u0105cych i wszystkie s\u0105 nofollow."],"URL is %1$d characters long. Consider shortening it.":["URL ma d\u0142ugo\u015b\u0107 %1$s znak\u00f3w. Spr\u00f3buj go skr\u00f3ci\u0107."],"URL is %1$d characters long. Kudos!":["URL ma d\u0142ugo\u015b\u0107 %1$s znak\u00f3w. Rewelacyjnie!"],"Content is %1$d words long. Consider using at least 600 words.":["Twoja tre\u015b\u0107 ma d\u0142ugo\u015b\u0107 %1$s s\u0142\u00f3w. Rozwa\u017c wyd\u0142u\u017cenie do co najmniej 600 s\u0142\u00f3w."],"Content is %1$d words long. Good job!":["Twoja tre\u015b\u0107 ma %1$s s\u0142\u00f3w d\u0142ugo\u015bci. Dobra robota!"],"Content should be %1$s long.":["Tre\u015b\u0107 powinna mie\u0107 d\u0142ugo\u015b\u0107 %1$s."],"You have %1$s this Focus Keyword.":["Wcze\u015bniej ju\u017c %1$s wskazanej frazy kluczowej."],"Keyword Density is 0. Aim for around 1% Keyword Density.":["G\u0119sto\u015b\u0107 frazy kluczowej wynosi {0}. Celem jest warto\u015b\u0107 oko\u0142o 1%."],"Table of Contents help break down content into smaller, digestible chunks. It makes reading easier which in turn results in better rankings.":["Spis tre\u015bci pomaga podzieli\u0107 zawarto\u015b\u0107 na mniejsze, strawne cz\u0119\u015bci. U\u0142atwia czytanie, co z kolei przek\u0142ada si\u0119 na lepsze rankingi."],"You are using short paragraphs.":["U\u017cywasz kr\u00f3tkich akapit\u00f3w."],"We detected a gallery in your content & assuming that you added Focus Keyword in alt in at least one of the gallery images.":["Wykryli\u015bmy galeri\u0119 w tre\u015bci i zak\u0142adamy, \u017ce doda\u0142e\u015b jedno g\u0142\u00f3wne s\u0142owo kluczowe w co najmniej jednym z obraz\u00f3w galerii."],"Content with images and\/or video feels more inviting to users. It also helps supplement your textual content.":["Tre\u015bci ze zdj\u0119ciami i \/ lub wideo s\u0105 bardziej zach\u0119caj\u0105ce dla u\u017cytkownik\u00f3w. Pomaga tak\u017ce uzupe\u0142nia\u0107 tre\u015b\u0107 tekstow\u0105."],"Add a few images and\/or videos to make your content appealing.":["Dodaj kilka zdj\u0119\u0107 i \/ lub film\u00f3w, aby Twoje tre\u015bci by\u0142y atrakcyjne."],"You are not using rich media like images or videos.":["Nie korzystasz z multimedi\u00f3w, takich jak obrazki lub filmy."],"Your content contains images and\/or video(s).":["Twoja tre\u015b\u0107 zawiera obrazki i \/ lub film."],"Short paragraphs are easier to read and more pleasing to the eye. Long paragraphs scare the visitor, and they might result to SERPs looking for better readable content.":["Kr\u00f3tkie akapity s\u0105 \u0142atwiejsze do odczytania i bardziej przyjemne dla oka. D\u0142ugie akapity przera\u017caj\u0105 odwiedzaj\u0105cych i mog\u0105 powodowa\u0107, \u017ce SERP szukaj\u0105 lepiej czytelnych tre\u015bci."],"Add short and concise paragraphs for better readability and UX.":["Dodaj kr\u00f3tkie i zwi\u0119z\u0142e akapity dla lepszej czytelno\u015bci i UX."],"At least one paragraph is long. Consider using short paragraphs.":["Przynajmniej jeden akapit jest d\u0142ugi. Rozwa\u017c u\u017cycie kr\u00f3tkich akapit\u00f3w."],"Use Table of Content to break-down your text.":["U\u017cyj spisu tre\u015bci, aby podzieli\u0107 tekst."],"You don't seem to be using a %1$s.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce nie u\u017cywasz %1$s."],"You seem to be using a %1$s to break-down your text.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce u\u017cywasz %1$s do podzia\u0142u tekstu."],"Headlines with numbers are 36% more likely to generate clicks, according to research by Conductor.":["Wed\u0142ug bada\u0144 nag\u0142\u00f3wki z liczbami s\u0105 o 36% bardziej prawdopodobne na generowanie klikni\u0119\u0107."],"Add a number to your title to improve CTR.":["Dodaj liczb\u0119 do tytu\u0142u, aby poprawi\u0107 CTR."],"Your SEO title doesn't contain a number.":["Tw\u00f3j tytu\u0142 SEO nie zawiera liczby."],"You are using a number in your SEO title.":["U\u017cywasz liczby w tytule SEO."],"Power Words are tried-and-true words that copywriters use to attract more clicks.":["Power Words to wypr\u00f3bowane i prawdziwe s\u0142owa, kt\u00f3rych autorzy tekst\u00f3w u\u017cywaj\u0105 do przyci\u0105gania wi\u0119kszej liczby klikni\u0119\u0107."],"Add %s to your title to increase CTR.":["Dodaj %s do tytu\u0142u, aby zwi\u0119kszy\u0107 CTR."],"Headlines with a strong emotional sentiment (positive or negative) tend to receive more clicks.":["Nag\u0142\u00f3wki nasycone emocjami (pozytywnymi lub negatywnymi) zwykle uzyskuj\u0105 wi\u0119cej klikni\u0119\u0107."],"Titles with positive or negative sentiment work best for higher CTR.":["Tytu\u0142y z elementem emocji (pozytywnych lub negatywnych) dzia\u0142aj\u0105 najlepiej na wy\u017cszy CTR"],"Your title has a positive or a negative sentiment.":["Tw\u00f3j tytu\u0142 ma pozytywne lub negatywne nasycenie."],"The SEO page title should contain the Focus Keyword preferably at the beginning.":["Tytu\u0142 strony SEO powinien zawiera\u0107 ustawion\u0105 fraz\u0119 kluczow\u0105 Focus najlepiej na pocz\u0105tku."],"Use the Focus Keyword near the beginning of SEO title.":["U\u017cyj ustawionej frazy kluczowej w pobli\u017cu pocz\u0105tku tytu\u0142u SEO."],"Focus Keyword doesn't appear at the beginning of SEO title.":["Fraza kluczowa nie pojawia si\u0119 na pocz\u0105tku tytu\u0142u SEO."],"Focus Keyword used at the beginning of SEO title.":["Ustawiona fraza kluczowa jest na pocz\u0105tku tytu\u0142u SEO."],"We are searching in database.":["Wyszukujemy w bazie danych."],"Set a Focus Keyword for this content.":["Ustaw fraz\u0119 kluczow\u0105 dla tej tre\u015bci."],"already used":["u\u017cy\u0142e\u015b"],"You haven't used this Focus Keyword before.":["Nigdy wcze\u015bniej nie u\u017cywa\u0142e\u015b tej frazy kluczowej."],"Internal links decrease your bounce rate and improve SEO.":["Linki wewn\u0119trzne zmniejszaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czynnik odrzuce\u0144 i poprawiaj\u0105 SEO."],"Add internal links in your content.":["Dodaj wewn\u0119trzne linki do tre\u015bci."],"We couldn't find any internal links in your content.":["Nie znale\u017ali\u015bmy \u017cadnych wewn\u0119trznych odno\u015bnik\u00f3w w twojej tre\u015bci."],"You are linking to other resources on your website which is great.":["Linkujesz do innych zasob\u00f3w na swojej stronie, co jest \u015bwietne."],"There is no ideal keyword density percentage, but it should not be too high. The most important thing is to keep the copy natural.":["Nie ma idealnej warto\u015bci g\u0119sto\u015bci frazy kluczowej w tre\u015bci, ale nie powinien by\u0107 zbyt wysoki. Najwa\u017cniejszym jest, aby tre\u015b\u0107 by\u0142a naturalna."],"Keyword Density is %1$s, the Focus Keyword and combination appears %2$s times.":["G\u0119sto\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w kluczowych wynosi %1$s, s\u0142owo kluczowe i jego kombinacja pojawiaj\u0105 si\u0119 %2$s razy."],"PageRank Sculpting no longer works. Your posts should have a mix of nofollow and DoFollow links.":["PageRank Sculpting nie dzia\u0142a. Twoje wpisy powinny zawiera\u0107 kombinacj\u0119 odno\u015bnik\u00f3w z parametrami nofollow i dofollow."],"Add DoFollow links pointing to external resources.":["Dodaj \u0142\u0105cza DoFollow wskazuj\u0105ce na zasoby zewn\u0119trzne."],"At least one external link with DoFollow found in your content.":["W tre\u015bci znajduje si\u0119 co najmniej jeden zewn\u0119trzny link z parametrem DoFollow."],"It helps visitors read more about a topic and prevents pogosticking.":["Pomaga odwiedzaj\u0105cym przeczyta\u0107 wi\u0119cej na dany temat i zapobiega porzucaniu witryny."],"Link out to external resources.":["Linkuj do zasob\u00f3w zewn\u0119trznych."],"No outbound links were found. Link out to external resources.":["Nie znaleziono odno\u015bnik\u00f3w wychodz\u0105cych. Po\u0142\u0105cz si\u0119 z zasobami zewn\u0119trznymi."],"Great! You are linking to external resources.":["\u015awietnie! Linkujesz do zasob\u00f3w zewn\u0119trznych."],"It is recommended to add the focus keyword in the alt attribute of one or more images.":["Zaleca si\u0119 dodanie ustawionej frazy kluczowej w atrybucie alt jednego lub wi\u0119cej obraz\u00f3w."],"Add an image with your Focus Keyword as alt text.":["Dodaj obrazek z ustawion\u0105 fraz\u0105 kluczow\u0105 w parametrze alt."],"Focus Keyword not found in image alt attribute(s).":["Ustawiona fraza kluczowa nie zosta\u0142a znaleziona w atrybutach alt obrazk\u00f3w."],"Focus Keyword found in image alt attribute(s).":["Ustawiona fraza kluczowa zosta\u0142a znaleziona w atrybutach alt obrazk\u00f3w."],"It is recommended to add the focus keyword as part of one or more subheadings in the content.":["Zaleca si\u0119 dodanie s\u0142owa kluczowego focus jako cz\u0119\u015bci jednego lub wi\u0119cej podtytu\u0142\u00f3w w tre\u015bci."],"Use Focus Keyword in subheading(s) like H2, H3, H4, etc..":["U\u017cyj ustawionej frazy kluczowej w podtytu\u0142ach takich jak H2, H3, H4 itp."],"Focus Keyword not found in subheading(s) like H2, H3, H4, etc..":["Fraza kluczowa nieznaleziona w podtytu\u0142ach takich jak H2, H3, H4, itp."],"Focus Keyword found in the subheading(s).":["Fraza kluczowa znaleziona w podtytule (podtytu\u0142ach)"],"Permalink should be at most 75 characters long.":["Bezpo\u015bredni odno\u015bnik powinien mie\u0107 maksymalnie 75 znak\u00f3w."],"URL unavailable. Add a short URL.":["URL niedost\u0119pny. Dodaj kr\u00f3tki adres URL."],"Minimum recommended content length should be 600 words.":["Minimalna zalecana d\u0142ugo\u015b\u0107 tre\u015bci powinna wynosi\u0107 600 s\u0142\u00f3w."],"It is recommended to make the focus keyword appear in the post content too.":["Zaleca si\u0119, aby ustawiona fraza kluczowa pojawia\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w tre\u015bci wpisu."],"Use Focus Keyword in the content.":["U\u017cyj frazy kluczowej w tre\u015bci."],"Focus Keyword doesn't appear in the content.":["Ustawiona fraza kluczowa nie pojawia si\u0119 w tre\u015bci."],"Focus Keyword found in the content.":["Fraza kluczowa znaleziona w tre\u015bci."],"The first 10% of the content should contain the Focus Keyword preferably at the beginning.":["Fraza kluczowa powinna znajdowa\u0107 si\u0119 w pierwszych 10% tre\u015bci. Najlepiej na pocz\u0105tku."],"Use Focus Keyword at the beginning of your content.":["U\u017cyj ustawionej frazy kluczowej w pocz\u0105tkowej cz\u0119\u015bci tre\u015bci."],"Focus Keyword doesn't appear at the beginning of your content.":["Fraza kluczowa nie pojawia si\u0119 na pocz\u0105tku tre\u015bci."],"Focus Keyword appears in the first 10% of the content.":["Fraza kluczowa pojawia si\u0119 w pierwszych 10% tre\u015bci."],"Include the focus keyword in the slug (permalink) of this post.":["Uzyj frazy kluczowej w bezpo\u015brednim linku (slug) tego wpisu."],"Use Focus Keyword in the URL.":["U\u017cyj ustawionej frazy kluczowej w adresie URL."],"Focus Keyword not found in the URL.":["Fraza kluczowa nieznaleziona w adresie URL."],"Focus Keyword used in the URL.":["Fraza kluczowa znaleziona w adresie URL."],"Make sure the focus keyword appears in the SEO description too.":["Upewnij si\u0119, \u017ce ustawiona fraza kluczowa pojawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w opisie SEO."],"Add Focus Keyword to your SEO Meta Description.":["Dodaj ustawion\u0105 fraz\u0119 kluczow\u0105 do swojego opisu META SEO."],"Focus Keyword not found in your SEO Meta Description.":["Fraza kluczowa nieznaleziona w opisie META SEO."],"Focus Keyword used inside SEO Meta Description.":["Fraza kluczowa u\u017cyta wewn\u0105trz opisu META SEO."],"Make sure the focus keyword appears in the SEO post title too.":["Upewnij si\u0119, \u017ce ustawiona fraza kluczowa pojawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w tytule SEO wpisu."],"Add Focus Keyword to the SEO title.":["Dodaj ustawion\u0105 fraz\u0119 kluczow\u0105 do tytu\u0142u SEO."],"Focus Keyword does not appear in the SEO title.":["Frazy kluczowej nie ma w tytule SEO."],"Hurray! You're using Focus Keyword in the SEO Title.":["Hurra! Twoja fraza kluczowa jest w tytule SEO."]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/analyzer.js"}}