{"translation-revision-date":"2026-03-19 09:03:56+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"You can't access this page.":["Nie masz dost\u0119pu do tej strony."],"feel free to recommend it to your friends or colleagues.":["zach\u0119camy do polecenia przyjacio\u0142om i znajomym."],"You have successfully activated Rank Math. If you find the plugin useful, ":["W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b Rank Math. Je\u015bli wtyczka b\u0119dzie po\u017cyteczna "],"your email account.":["twoje konto e-mail."]," or ":[" lub "],"Google account, Facebook account":["Konto Google. Konto Facebook"],"The plugin is currently not connected with your Rank Math account. Click on the button below to login or register for FREE using your ":["Wtyczka nie jest po\u0142\u0105czona z twoim kontem Rank Math. Kliknij poni\u017cszy przycisk, by zalogowa\u0107 si\u0119 lub zarejestrowa\u0107, aby bezp\u0142atnie u\u017cywa\u0107 "],"Advanced Schema, Analytics and much more\u2026":["Zaawansowane schematy, analizy i wiele wi\u0119cej..."],"Next steps\u2026":["Kolejne kroki..."],"Turn on auto-updates to automatically update to stable versions of Rank Math as soon as they are released. The beta versions of Rank Math as soon as they are released. The beta versions will never install automatically.":["W\u0142\u0105cz automatyczne aktualizacje, aby automatycznie aktualizowa\u0107 do stabilnych wersji Rank Math, gdy tylko zostan\u0105 wydane. Wersje beta Rank Math, gdy tylko zostan\u0105 wydane. Wersje beta nigdy nie zostan\u0105 zainstalowane automatycznie."],"Failed! Try again":["Nie uda\u0142o si\u0119, spr\u00f3buj ponownie."],"You cannot turn on the Beta Tester feature because site wide plugins auto-update option is disabled on your site.":["Nie mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 funkcji Beta Testera, poniewa\u017c opcja automatycznej aktualizacji wtyczek jest wy\u0142\u0105czona w Twojej witrynie."],"You cannot turn on auto-updates to automatically update to stable versions of Rank Math as soon as they are released, because site wide plugins auto-update option is disabled on your site.":["Nie mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 automatycznych aktualizacji, aby automatycznie aktualizowa\u0107 Rank Math do stabilnych wersji zaraz po ich wydaniu, poniewa\u017c opcja automatycznej aktualizacji wtyczek dla ca\u0142ej witryny jest wy\u0142\u0105czona w Twojej witrynie."],"Saving\u2026":["Zapisywanie..."],"PRO options are enabled.":["Opcje PRO s\u0105 w\u0142\u0105czone."],"More powerful options are available in the PRO version.":["Wi\u0119cej pot\u0119\u017cnych opcji jest dost\u0119pnych w wersji PRO."],"Something went wrong! Please try again.":["Co\u015b posz\u0142o nie tak! Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie."],"Buy":["Kup"],"24\/7 Support":["Wsparcie 24\/7"],"Powerful Schema Generator":["Pot\u0119\u017cny generator schemat\u00f3w"],"Track 500 Keywords":["\u015aled\u017a 500 fraz kluczowych"],"Free 15 Content AI Credits":["Darmowe 15 punkt\u00f3w AI dla tre\u015bci"],"Unlimited personal websites":["Nieograniczona liczba osobistych stron internetowych"],"Take SEO to the Next Level!":["Wznie\u015b SEO na wy\u017cszy poziom!"],"NEW!":["NOWO\u015a\u0106!"],"Earn flat 30% on every sale!":["Zarabiaj 30% na ka\u017cdej sprzeda\u017cy!"],"Affiliate Program":["Program partnerski"],"Upgrade to PRO":["Ulepsz do wersji pro"],"Update Notification Email":["Zaktualizuj e-mail z powiadomieniem"],"When auto-updates are turned off, you can enable update notifications, to send an email to the site administrator when an update is available for Rank Math.":["Gdy automatyczne aktualizacje s\u0105 wy\u0142\u0105czone, mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 powiadomienia o aktualizacjach, aby wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107 e-mail do administratora witryny, gdy dost\u0119pna jest aktualizacja dla Rank Math."],"Free":["Bezp\u0142atnie"],"PRO":["PRO"],"Saved":["Zapisano"],"Improve SEO Score":["Popraw punktacj\u0119 SEO"],"Import Data":["Import danych"],"Disconnect Account":["Od\u0142\u0105cz to konto"],"Connect Now":["Po\u0142\u0105cz teraz"],"Not Connected":["Nie po\u0142\u0105czono"],"Connected":["Po\u0142\u0105czono"],"Account":["Konto"],"Import & Export":["Import i eksport"],"Beta Tester":["Beta Tester"],"It is not recommended to use the beta version on live production sites.":["Nie zaleca si\u0119 u\u017cywania wersji beta na stronach w wersji produkcyjnych."],"You can take part in shaping Rank Math by test-driving the newest features and letting us know what you think. Turn on the Beta Tester feature to get notified about new beta releases. The beta version will not install automatically and you always have the option to ignore it.":["Mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w kszta\u0142towaniu Rank Math, testuj\u0105c najnowsze funkcje i informuj\u0105c nas, co my\u015blisz. W\u0142\u0105cz funkcj\u0119 Beta Tester, aby otrzymywa\u0107 powiadomienia o nowych wersjach beta. Wersja beta nie zostanie zainstalowana automatycznie i zawsze mo\u017cesz j\u0105 zignorowa\u0107."],"Beta Opt-in":["Wersje beta"],"Reinstalling, please wait\u2026":["Ponowne instalowanie, prosz\u0119 czeka\u0107..."],"Install Version ":["Instaluj wersj\u0119 "],"Roll back to this version.":["Przywr\u00f3\u0107 t\u0119 wersj\u0119."],"Rollback Version":["Wcze\u015bniejsza wersja"],"This is the latest version of the plugin.":["To jest najnowsza wersja wtyczki."],"Update Now":["Aktualizuj teraz"],"Latest Stable Version":["Ostatnia stabilna wersja"],"This is the version you are using on this site.":["To jest wersja u\u017cywana na tej stronie"],"You are using the latest version of the plugin.":["Korzystasz z najnowszej wersji wtyczki."],"Rolled Back Version: ":["Przywracana wersja:"],"Auto updates will not work, please update the plugin manually.":["Automatyczne aktualizacje nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107, zaktualizuj wtyczk\u0119 r\u0119cznie."],"Your Version":["Twoja wersja"],"Warning: ":["Ostrze\u017cenie:"],"Previous versions may not be secure or stable. Proceed with caution and always create a backup.":["Poprzednie wersje mog\u0105 by\u0107 niebezpieczne lub niestabilne. Post\u0119puj ostro\u017cnie i zawsze wcze\u015bniej tw\u00f3rz kopi\u0119 zapasow\u0105."],"If you are facing issues after an update, you can reinstall a previous version with this tool.":["Je\u015bli masz problemy po aktualizacji, mo\u017cesz ponownie zainstalowa\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119 za pomoc\u0105 tego narz\u0119dzia."],"Rollback to Previous Version":["Przywr\u00f3\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119"],"Rank Math will not auto-update because you have rolled back to a previous version. Update to the latest version manually to make this option work again.":["Rank Math nie aktualizuje si\u0119 automatycznie, poniewa\u017c przywr\u00f3ci\u0142e\u015b poprzedni\u0105 wersj\u0119. Zaktualizuj r\u0119cznie do najnowszej wersji, aby ponownie w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 opcj\u0119."],"Auto Update Plugin":["Automatycznie aktualizuj wtyczk\u0119"],"Version Control":["Kontrola wersji"],"Save Changes":["Zapisz zmiany"],"Auto Update":["Automatyczna aktualizacja"],"Settings":["Ustawienia"],"Direct help from our qualified support team":["Bezpo\u015brednia pomoc naszego wykwalifikowanego zespo\u0142u wsparcia"],"Ticket Support":["Wsparcie techniczne"],"Understand all the capabilities of Rank Math":["Poznaj wszystkie mo\u017cliwo\u015bci Rank Math"],"Online Documentation":["Dokumentacja online"],"Product Support":["Wsparcie produktu"],"How to Make Your Posts Pass All the Tests":["Jak sprawi\u0107, by Twoje posty przesz\u0142y wszystkie testy"],"How to Import Data from Your Previous SEO Plugin":["Jak importowa\u0107 dane z poprzedniej wtyczki SEO"],"How to Properly Setup Rank Math":["Jak prawid\u0142owo skonfigurowa\u0107 Rank Math"],"Setup Rank Math":["Konfiguracja Rank Math"],"Setup Wizard":["Kreator konfiguracji"],"Help":["Pomoc"],"Modules":["Modu\u0142y"],"Dashboard":["Kokpit"]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/modules.js"}}